Keine exakte Übersetzung gefunden für سُمك الأرضية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch سُمك الأرضية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ahora, no hay manera de conocer el espesor del piso.
    ويستحيل ان نعرف سمك أرضية القاعة
  • Significa que no podemos confiar en la veracidad de esos planos... ...pero basándome en lo que vi... ...esos son los pasajes en los que tenemos que enfocarnos.
    لازلنا لانعلم سمك ارضيه عرفه الماس اكثر من 5بوصه صحيح
  • Tiburones ballena, el mayor pescado del mundo.
    .القروش الحوتية، أضخم سمك على الأرض
  • Alienígenas. Es un pescado terrestre.
    لأطعمه فضائيه- هذه سمكه من الأرض-
  • Y si no me gusta su actitud, le haré una cortada tan profunda... ...que se retorcerá en el piso como un pescado.
    وإن لم يرُقني سلوكه سأقطع تلك الحنجرة بعمق وسيصطدم بالأرضيّة كالسمكة
  • Símbolo convencional (pez y árbol): negro sobre blanco o fondo que presente un contrase adecuado".
    الرمز (سمكة وشجرة): أسود على أرضية بيضاء أو ذات لون مغاير مناسب"
  • Otra estrategia para reducir la vulnerabilidad de las comunidades de pesca en pequeña escala es conocer y hacer cumplir de manera oficial los derechos de estas comunidades respecto de los recursos y las instalaciones pesqueras y la tierra en la que viven o que utilizan, ya sean comunidades sedentarias o migratorias.
    ومن الاستراتيجيات الأخرى التي تساعد على تخفيف الأضرار التي يعاني منها صيادو الأسماك على نطاق ضيق، سواء كانوا مقيمين أو مهاجرين، هو الاعتراف رسميا بحقوقهم في الموارد السمكية وفي الأرض التي يقيمون عليها أو يستغلونها وتفعيل هذه الحقوق.
  • El Estado Parte también impugna la afirmación del autor según la cual entre el 16 de noviembre y finales de abril de cada año se le prohíbe pescar en el territorio tradicional de la Primera Nación Hiawatha y reitera que el autor puede pescar todo el año en las aguas del lago Rice y en el río Otanabee adyacente a la reserva de la Primera Nación Hiawatha, así como en las aguas adyacentes a las islas situadas en la reserva de las aguas del Trent.
    11-8 وتعترض الدولة الطرف أيضاً على قول صاحب البلاغ إن من المحظور عليه اصطياد السمك في الأرض التقليدية لأمة هياواثا الأولى من 16 تشرين الثاني/نوفمبر إلى أواخر نيسان/أبريل من كل عام، وتكرر أن باستطاعة صاحب البلاغ أن يصطاد السمك طوال العام في مياه بحيرة رايس ونهر أوتونابي المتاخم لمحمية أمة هياواثا الأولى، وكذلك في المياه المحاذية للجزر في محمية ترينت.